误解的金融术语